最近真是太热了

梅雨结束,气温突然升高十多度,东京一夜之间进入盛夏。

梅雨明け、気温がいきなり10度くらいも上昇して、一晩で真夏がやってきた。

 

真是好热啊,关于酷暑,有些什么样的话题和表达呢?让我们来一起看一看吧。

本当暑いですね!猛暑につきましてはどんな表現やトピックがありますでしょうか。一緒に見てみましょうね~

  • 热死了 rè sǐ le (死ぬほど暑い)
  • 热到融化 rè dào róng huà(暑すぎで溶けてしまいそう)
  • 热得脑子一片空白,无法思考 rè dé nǎo zǐ yí piàn kòng bái ,wú fǎ sī kǎo (暑くて頭が真白、考えられなくなる)
  • 一步也不想离开空调房 yí bù yě bù xiǎng lí kāi kōng tiáo fáng(エアコンのある部屋から一歩も離れたくない)
  • 我感觉我中暑了 wǒ gǎn jué wǒ zhòng shǔ le (熱中症になりそうな感じ)
  • 中暑 zhòng shǔ(熱中症)
  • 头疼  tóu téng (頭痛)
  • 想吐  xiǎng tù (吐き気がする)
  • 太热了,没有食欲 tài rè le ,méi yǒu shí yù (暑すぎで食欲がない
  • 晚上热得睡不着 wǎn shàng rè dé shuì bù zháo(夜は暑くて眠れない

最后,附上一张灵魂画手彭老师的手绘《热到融化》。

大家要多喝水,小心中暑哦!

最後には、魂画家彭先生の作品「溶けるほど暑い」をご覧ください。

皆さんも、熱中症にならないよう、水分補給を注意してくださいね~

最近真是太热了
トップへ戻る